Keeping your freelance finances organized needs to be part of your daily routine to ensure accounting accuracy and financial and mental wellness. Get our 5 tips on how to stay organized.